アロマエステ
FRENCH BEAUTY
輝きに満ちた潤う肌へ
原産地にこだわった
オーガニックの精油を、
お肌に合わせて最適な
バランスで配合。
目指すのは、
艶やかさにあふれた大人の美肌。
アロマテラピーとは WHAT’S AROMATHERAPY
ココロとカラダを整える
アロマトリートメント
毎日快適に豊かなライフスタイルを目指せるように
フランスのアロマの力がサポートします。
ナチュラルなアロマの香りを楽しみながら心と身体を
リラックスさせるひとときはいかがでしょう。
ハンドトリートメントによる心地よさを感じながら心身を
リラックスする時間をご堪能くださいませ。
ELLE SALON de SOIN エル サロンド ソワン
三余庵にフランスのオーガニックの精油にこだわった、
アロマサロンラフィーネが誕生して20年目の2024年。
全ての女性のためのファッション誌としてフランスに誕生し、
ライフスタイルブランドとして世界中で認知されている
ELLEブランドの世界観を体験できる
「ELLE SALON de SOIN」の国内第一号店として、生まれ変わりました。
-
こだわりのオイル ORGANIC OIL
なりたいお肌に応じた精油が配合されたトリートメントオイルを
セラピストがお客様のお肌の状態に合わせて選びます。
ELLE Spaではすべてのオイルにキャロットシードオイルを配合しています。
昔からフランスではスキンケアとして人気が高いキャロットシードオイル。
肌にはりやツヤを与え、肌をひきしめるため、
エイジングケア※などにご使用いただけます。
※年齢に応じたお手入れのこと -
モール温泉とアロマの相乗効果
まずは植物性モール温泉にゆっくりと浸かり、体のお疲れを癒していただく
ことから始まります。お身体が十分に温まった後に行うオーガニックオイルを
使用したトリートメントとの相乗効果で心も身体も癒され、
ここでしか体験できない贅沢なひと時をお過ごしください。
十勝の豊かな自然の中で自分と向き合い、心身のメンテナンスをして
レジリエンスを高めるスパ、それがELLE SALON de SOINです。 -
アロマセラピストの技術
セラピストのハンドテクニックで、ご自身のお手入れでは行き届かない
肌の奥までケアができます。カウンセリングでは
お客様お一人お一人のお肌に合ったオイルを選び、
トリートメントの流れについてセラピストが丁寧にご説明させていただきます。
心を落ち着かせるための豊かな時間をご堪能頂けます。 -
ブランドコンセプト
自然の恵みを五感で味わい感じる宿、三余庵。
自然素材にこだわたの床や壁などのしつらえが全て異なる唯一無二の客室。
ELLEブランドのコンセプト「親しみやすさ」、「ウィットのあるスタイル」、
様々なテイストの「ミックス&マッチ」、
そしてフランス生まれのブランドならではの「パリのライフスタイル」を
空間とおもてなしの随所に体現しています。
- 定休日
- なし
- 営業時間
- 最終受付時間21:00
- 日帰りでの
ご利用について - ご利用も可能です。
入館や入浴については第一ホテルとなりますのでご了承願います。
- ご利用に際して
- ※ご予約の変更・キャンセルをご希望される場合は、前日の営業時間内にご連絡をお願いいたします。 ※当日の変更・キャンセルはキャンセル料（コース料金の50%）を申し受けます。
- 席数
- 個室2（ベッド数3）
- お子様について
- お子様、小学生以上でお受けいただけるコースもございます。予めご相談ください。
ELLE SALON de SOIN グランドメニュー
カウンセリングを行い、
おひとりおひとりのコンディションや
ご希望に合わせてオイルをお選びいたします。
おひとりおひとりの体調に合わせたオーガニックのオイルを使用するアロマボディトリートメントです。
アロマボディメニューBody menu
-
120分所要時間約140分
全身ボディ＋ヘッド
ボディ【首～脚後面・デコルテ～脚前面・ヘッド】
ハンドトリートメントの心地よさを感じながら、リラックス。じっくりと癒したい方におすすめです。30,800円
-
90分所要時間約110分
全身ボディ
ボディ【首～脚後面・デコルテ～脚前面】
呼吸を整え心と身体をリラックスしながらゆっくりと全身でオールハンドの心地よさを味わっていただくトリートメントです。24,200円
-
60分所要時間約80分
背面+デコルテ+脚前面
ボディ【首～脚後面・デコルテ・脚前面】
リラックスしながら全身をケアし、短時間でエネルギーをチャージ。
オプションメニューの追加もおすすめです。16,500円
人気のボディとフェイシャルのトリートメントがセットになったスタッフおすすめのコースです。
ボディ&フェイシャルメニューBody & Facial menu
-
150分所要時間約170分
ボディ全身+フェイシャルトリートメント
ボディ【首～脚後面・デコルテ～脚前面・ヘッド】
フェイシャル【クレンジング・オイルトリートメント・ローションパック・整肌】
全身集中ケアで贅沢な時間をご堪能くださいませ。33,000円
-
80分所要時間約100分
ボディ５０分+オプションフェイシャル
ボディ【首～脚後面】
フェイシャル【クレンジング（ポイントメイクは除く）+オイルトリートメント・整肌】23,100円
-
60分所要時間約80分
リフレクソロジー&アロマ水素吸引+オプションフェイシャル
ボディ【膝下～足裏】アロマ水素吸引３０分（カニューレ代が別途500円かかります）
フェイシャル【クレンジング（ポイントメイクは除く）+オイルトリートメント・整肌】17,600円
お肌の状態に合わせてスタッフが厳選したトリートメントオイルを使用。敏感肌の方も安心してご利用ください。
フェイシャルメニューFacial menu
-
90分所要時間約110分
2種類のパック（ジェル・ローション）でフェイシャル集中ケア
ボディ【ヘッド】
フェイシャル【クレンジング・オイルトリートメント・ジェルパック・ローションパック・デコルテ・整肌】
ジャルパックをクレイパックに変更は別途1,100円にて承ります。24,200円
-
60分所要時間約80分
クレンジング+トリートメント+パック１種+整肌
ローションパックが付いたフェイシャルケア
フェイシャル【クレンジング・オイルトリートメント・ローションパック・デコルテ・整肌】
オプションメニューの追加もおすすめです。16,500円
ELLE Spaオリジナル
【Bouquet de Roses】（ブッケェ ドゥ ローズ）
乾燥やくすみがちな肌におすすめのスペシャルブレンドオイル。
南フランス産の特別な二つのローズを使用し甘美で華やかな馥郁（ふくいく）としたフローラルの香りに包まれる優雅なひとときを。
スペシャルローズメニューSpecial rose menu
-
100分所要時間約120分
全身ローズケア+フェイシャル（クレンジング）+ローズローションパック
ボディ【首～脚後面・デコルテ～脚前面】
フェイシャル【クレンジング（ポイントメイクは除く）+ローズローションパック】
残したローズオイルはホームケア用としてお持ち帰りいただけます。39,600円
-
60分所要時間約80分
ローズフェイシャル+ローズローションパック
フェイシャル【クレンジング・ローズオイルトリートメント・ローズローションパック・デコルテ・整肌】
女性らしさを引き立たせる繊細なローズブーケの香りをお楽しみいただけます。22,000円
お試しや、お時間がお取できない方へもおすすめです。コースとの組み合わせも可能です。
※スペシャルケアメニューとオプションメニューをご希望の方は、WEBからのご予約ができないため、恐れ入りますが、お電話、またはメールにてご予約をお願いいたします。
スペシャルケアメニュー&オプションSpecial care menu
-
40分所要時間約45分
ヘッドリフレッシュメント
ボディ【ヘッド＋デコルテ】
頭皮のドライアロマトリートメント。11,000円
-
30分所要時間約35分
リフレクソロジー&アロマ水素吸引
ボディ【膝下～足裏】+アロマ水素吸引
爽快なフットトリートメントと水素吸入でリフレッシュ。8,800円
-
60分・30分
アロマ水素吸引（６０分・３０分）
リラックスやリフレッシュしたい方へ、ご自身に合うアロマオイルと高い純度の水素の力でELLE SALON de SOINの
コンセプトでもあるレジリエンスを高める為に。
（カニューレ代が別途500円かかります）5,500円
3,300円 -
30分所要時間約35分
オプション【フェイシャル】
フェイシャル【クレンジング（ポイントメイクは除く）+オイルトリートメント・整肌】
お手軽にフェイシャルケアをしたい方におすすめです。8,800円
-
20分所要時間約25分
オプション【フェイスパック】
フェイシャル【クレンジング（ポイントメイクは除く）+選べるパック（クレイ・ジェル・ローション）】
ポイントメイクをしたままでも、受けることが出来る皮膚に潤いを与えるパック。3,300円
ボディやフェイシャルコースと組み合わせると、さらに効果的です。
※スペシャルケアメニューとオプションメニューをご希望の方は、WEBからのご予約ができないため、恐れ入りますが、お電話、またはメールにてご予約をお願いいたします。
オプションOption
-
10分
オプション【ヘッド】
デスクワークが多い方や、頭をリフレッシュしたい方におすすめです。
2,200円
-
10分
オプション【フット】
くるぶしから下のオイルトリートメントを行い、短時間で足をスッキリさせます。
2,200円
-
10分
オプション【ハンド保湿パック】
肘下から指先までのオイルトリートメントを行い、最後にジェルパックで仕上げます。
2,200円
※上記は税込表記です。
トリートメントに関する注意事項
■所要時間にはカウンセリングの時間も含んでおります。
■セラピストとのカウンセリング内容により、所要時間が前後する場合がございます。（時間は目安です）
＊以下の方は、トリートメントをお受けいただけない場合がございます。
■妊娠安定期（４～５か月）までの方、妊娠９か月以降の方、産後３か月以内の方
■多量のアルコールをお召し上がりの方
■発熱中の方。手術直後の方、または、治療中のご病気のある方で医師の許可のない方
※ご予約のお時間に遅れますと、コース時間の短縮またはコース変更をお願いする場合がございます。
※ご予約の変更・キャンセルをご希望される場合は、前日の営業時間内にご連絡をお願いいたします。
※当日の変更・キャンセルにはキャンセル料(コース料金の50％)を頂戴いたします。
アロマテラピー
トリートメントギフト券
ボディケアコース（50分）14,300円や人気のローズフェイス（60分）22,000円等、ご希望のコースに応じてギフト券をお作りいたします。大切な方へのプレゼント用に包装して発送させていただきます。
※日帰りでご利用の場合は第一ホテルの大浴場の入浴が可能です
※税込
